Uralonet
Institut für Sprachwissenschaft, Ungarische Akademie der Wissenschaften MagyarEnglishDeutsch   InformationenHilfe

Darstellung: Grundsprache Bedeutung Literatur

 neue Suche    10 50 100     31 - 46 / 46

    UEW № 508
  1. lȣ̈ppɜ U    'lepke'  de 'Schmetterling'  en 'butterfly'


  2. UEW № 678
  3. orpa (orpasɜ), orwa (orwasɜ) FU    'árva, elárvult; özvegy, megözvegyült'  de 'Waise, verwaist; Witwe, vervitwet'  en 'orphan, orphaned; widowed, widow(er) '


  4. UEW № 859
  5. repä (repä-ćɜ) FU    'róka'  de 'Fuchs'  en 'fox '


  6. UEW № 867
  7. rȣ̈ppɜ- (reppɜ-) FU    'megreped, széthasad, elszakad'  de 'bersten, sich spalten, reißen'  en 'split (vi), rend, tear, break '


  8. UEW № 868
  9. rȣ̈ppɜ- FU    'csapkod a szárnyával, repül'  de 'mit den Flügeln schlagen, fliegen'  en 'beat its wings (bird), fly '


  10. UEW № 882
  11. säpɜ (šäpɜ), täpɜ U    'mókus'  de 'Eichhorn'  en 'squirrel '


  12. UEW № 1841
  13. sappɜ Ug    'cölöp, karó, rúd'  de 'Pfahl, Stange'  en 'post (n), stake, bar'


  14. UEW № 956
  15. śeppä FU    'ügyes'  de 'geschickt'  en 'skillful'


  16. UEW № 1009
  17. šoppɜ- (šappɜ-) FU    '(ki)szárad, felszárad, megszárad'  de 'trocknen'  en 'dry (vi), become dry '


  18. UEW № 1025
  19. tappa- U    'topog; üt, kopog'  de 'mit den Füßen stampfen; schlagen, pochen, klopfen'  en 'stamp (one's feet); strike, knock'


  20. UEW № 1861
  21. tepɜ- Ug    'eltéved, téved'  de 'sich verirren; (sich) irren'  en 'lose one's way, be wrong, err, make a mistake'


  22. UEW № 1048
  23. teppɜ FU    'sűrű, tömött, szoros'  de 'dicht'  en 'thick, tight '


  24. UEW № 1065
  25. toprɜ-, tokrɜ-, toŋrɜ- FU    'ás, túr, vájkál'  de 'graben, wühlen'  en 'dig, grub up '


  26. UEW № 1865
  27. tȣmpɜ Ug    'vmilyen kiemelkedés, pl. domb, sziget'  de 'etwas Vorragendes (z.B. Hügel, Insel usw.)'  en 'something lofty e.g. hill, island etc.'


  28. UEW № 1866
  29. tȣmpɜ- Ug    'ledob, lecsap (nagy csattanással)'  de 'mit knallendem Geräusch hinwerfen, schlagen'  en 'throw down, strike (with a clapping sound)'


  30. UEW № 1080
  31. tuppɜ FU    'hát, hátgerinc'  de 'Rücken, Rückgrat'  en 'back, spine '