Uralonet

keδe (kiδe), keδ̕e (kiδ̕e) FW 'tavasz' de 'Frühling' en 'spring (season)'

UEW № 1295 Sorszám szerint: << Előző Következő >> Új keresés

Fogalomkör: Évszak

Egyeztető rész - (leány)nyelvi adatok


számi/lapp	L	kitā 'Frühling'
	N	giđđâ -đ- 'Frühling'
	Not	kidd 'Frühling'		Kuollan:154
	Kld	kitt 'Frühling'		Kuollan:154
	T	kitt 'Frühling'		Kuollan:154

mordvin	E	keďij 'яровой'		ERS
	M	keďi 'Sommerkorn'		E.Itkonen, LpChr:111
	M	keďi śorot 'яровые хлеба'	śora 'хлеб, (в зерне)..'	MRS

Magyarázat

Mord. j ist ein Adjektivsuffix.

Finn. kevät 'Frühling' und seine Entsprechungen (VglWb. 306; Qvigstad Beitr. 70) gehören aus lautlichen Gründen nicht hierher, s. unter *keŋä 'Name einer milden Jahreszeit; Frühling, Sommer' FW.

Bibliográfia

Toivonen: FUF 22: 157 = Finnisch-ugrische Forschungen. 1–13, Helsingfors – Leipzig 1901–1913; 14–, Helsingfors [später:] Helsinki 1914–.
E.Itkonen: FUF 29: 303 = Finnisch-ugrische Forschungen. 1–13, Helsingfors – Leipzig 1901–1913; 14–, Helsingfors [später:] Helsinki 1914–.
E.Itkonen: LpChr 111 = Itkonen, Erkki, Lappische Chrestomathie mit grammatikalischem Abriss und Wörterverzeichnis. Helsinki 1960 (Hilfsmittel für das Studium der finnisch-ugrischen Sprachen. VII).