Uralonet
MTA Nyelvtudományi Intézet MagyarEnglishDeutsch   InformációkSúgó

  1. aŋtɜ (oŋtɜ) U    'szarv'  de 'Horn'  en 'horn'



    UEW № 19 Sorszám szerint: << Előző Következő >> Új keresés

    Fogalomkör: Testrészek


    Egyeztető rész - (leány)nyelvi adatok
     
    hanti/osztjákVăŋət 'Horn' 142:34
    DNoŋət 'Horn' 142:34
    Oaŋət 'Horn' 142:34
     
    manysi/vogulTJɛ̮̄ńt 'Horn' 339:73
    KOē̮ńt 'Horn' 339:73
    KUɔ̈̄ńt 'Horn' 339:73
    Pońt 'Horn' 339:73
    Soāńt 'Horn' 339:73
     
    nyenyecOńāmt 'Horn, Geweih (u. a. des Rentiers)' 162:307
     
    enyecCheddo 'Horn'
    Bnaddo 'Horn'
     
    nganaszan ŋamta 'Horn'
     
    szölkupTaâamdэ 'Geweih, Horn'
    Naamd 'Geweih, Horn'
    Namd 'Geweih, Horn'
    Keáamddэ 'Geweih, Horn'
     
    kamassz amno 'Horn'
     
    kojbál amna 'Horn' 38:86
     
    mator amdu 'Horn' 38:86


    Magyarázat
    MagyarDeutsch

    Im Wog. wurde *ŋt > nt (> ńt).

    In den sam. Sprachen fielen die Fortsetzungen von U *ŋt mit den Fortsetzungen von U *mt zusammen.



    Bibliográfia
    • Setälä: Beitr 86 = Paasonen, H., Beiträge zur finnischugrisch-samojedischen Lautgeschichte Budapest 1917 (Sonderdruck aus Keleti Szemle XIII–XVII).  
    • Collinder: CompGr 132 = Collinder, Björn, Comparative Grammar of the Uralic Languages. Stockholm 1960.
    • Steinitz: DEWO 144 = Steinitz, Wolfgang, Dialektologisches und etymologisches Wörterbuch der ostjakischen Sprache. Berlin 1966– (Abhandlungen der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin).
    • Liimola: FUF 31: 119 = Finnisch-ugrische Forschungen. 1–13, Helsingfors – Leipzig 1901–1913; 14–, Helsingfors [später:] Helsinki 1914–.
    • Setälä: FUFA 12: 78 = Anzeiger der Finnisch-ugrischen Forschungen [Angaben s. unter FUF]
    • Setälä: JSFOu 30/5: 56 = Suomalais-ugrilaisen Seuran Aikakauskirja. Journal de la Société Finno-Ougrienne. 1–, Helsinki 1886–.
    • Lehtisalo: MSFOu 72: 28 = Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia. Mémoires de la Société Finno-Ougrienne. 1–, Helsinki 1890–.
    • MUSz 282 = Budenz, József, Magyar–ugor összehasonlitó szótár. Budapest 1873–1881.
    • Munkácsi: NyK 23: 91, 24: 153 = Nyelvtudományi Közlemények. 1–, Pest, [später:] Budapest 1862–.
    • Halász: NyK 24: 453 = Nyelvtudományi Közlemények. 1–, Pest, [später:] Budapest 1862–.
    • Hajdú: NyK 55: 80 = Nyelvtudományi Közlemények. 1–, Pest, [später:] Budapest 1862–.
    • Europaeus: Suomi 1868: 118
    • Munkácsi: VNyj 256 = Munkácsi, Bernát, A vogul nyelvjárások szóragozásukban ismertetve. Budapest 1894 (UF 11 – Sonderdruck aus NyK 21–24).