Uralonet

UEW № 987 Sorszám szerint: << Előző Következő >> Új keresés

Fogalomkör: Testrészek

Egyeztető rész - (leány)nyelvi adatok


? számi/lapp	L	tjårmå '(geballte) Faust, Innenhand, Innenseite der Hand, Handvoll'
	N	čǫrˈbmâ -rbm- 'fist, handfull'
	Ko	tšo̭r̄m̄ᵅ 'Faust'
	Not	t́š́or̄m̄ᵅ 'Faust'
	P	tšo̭r̄m̄ᵅ 'Faust'	T.I.Itkonen, WbKKlp:678
	K	tšo̭r̄m̄ᵅ 'Faust'

? nyenyec	O	sormūŋk 'Faust'	Juraksamojedisches:416
	Nj	χirmuŋk 'Faust, aus der Faust hervorragender Knöchel des Mittelfingers'

Magyarázat

Jur. ūŋk ist möglicherweise ein Ableitungssuffix.

Die Zusammenstellung ist wegen der entfernten Verwandtschaft unsicher.

Bibliográfia

Collinder: CompGr 144 = Collinder, Björn, Comparative Grammar of the Uralic Languages. Stockholm 1960.
FUV = Collinder, Björn, Fenno-Ugric Vocabulary. An Etymological Dictionary of the Uralic Languages. Stockholm 1955.
E.Itkonen: LpChr 91.00 = Itkonen, Erkki, Lappische Chrestomathie mit grammatikalischem Abriss und Wörterverzeichnis. Helsinki 1960 (Hilfsmittel für das Studium der finnisch-ugrischen Sprachen. VII).
Lehtisalo: MSFOu 58: 132 = Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia. Mémoires de la Société Finno-Ougrienne. 1–, Helsinki 1890–.
Toivonen: SitzFAk 1949: 177 = Sitzungsberichte der Finnischen Akademie der Wissenschaften. 1908-. Helsinki 1909-.