Uralonet
Institut für Sprachwissenschaft, Ungarische Akademie der Wissenschaften MagyarEnglishDeutsch   InformationenHilfe

  1. ńȣnɜ (ńȣńɜ, ńȣŋɜ) U    'búvár (vízimadár); Gavia)'  de 'Taucher'  en 'diver '



    UEW № 654 nach laufender Nummer: << vorherig folgend >> neue Suche

    Begriffsklasse: Tierarten


    Vergleichender Abschnitt - (verwandt)sprachliche Daten
     
    Finnisch  uivelo uinelo ungelo ''< SaamiT.I.Itkonen, WbKKlp: 307 (T.I.Itkonen)
     
    SaamiNnjuunalak 'podiceps auritus'
    Friis?njumalak 'podiceps arcticus'Friis
    Ińuńalah 'Mergus albellus'MSFOu: 39:50 (T.I.Itkonen)
    Końuŋ́el 'Sägetaucher, Mergus albellus'T.I.Itkonen, WbKKlp: 307 (T.I.Itkonen)
    Notńuńńel 'Mergus albellus, Sägetaucher'T.I.Itkonen, WbKKlp: 307 (T.I.Itkonen)
     
    ? NenetsischOńūni 'Polartaucher'Juraksamojedisches: 333
     
    ? Enetsisch/Jenissej-SamojedischChńiońi 'Taucher'
    Bńieńi 'Taucher'
     
    ? Tawgy ńóane 'Taucher'
     
    ? SelkupischTyńan 'Taucher'Janhunen, SW: 112 (Donner)
    Tyńän 'Taucher'


    Erklärung
    MagyarDeutsch
    Das lapp. Wort ist möglicherweise eine Ableitung von N njunne 'nose, muzzle, snout, beak'.


    Literatur
    • FUV = Collinder, Björn, Fenno-Ugric Vocabulary. An Etymological Dictionary of the Uralic Languages. Stockholm 1955.
    • T.I.Itkonen: MSFOu 39: 50 = Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia. Mémoires de la Société Finno-Ougrienne. 1–, Helsinki 1890–.
    • Janhunen: SW 112 = Janhunen, Juha, Samojedischer Wortschatz. Gemeinsamojedische Etymologien. Helsinki 1977 (Castrenianumin toimitteita. 17).