Az
Uralothek
alapján
Megjelenítés:
№
Alapnyelv
Jelentés
Bibliográfia
Új keresés
10
50
100
1801 - 1850 / 1876
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
UEW № 1137
welje
FU '
fivér, barát
'
de
'
Bruder, Freund
'
en
'
brother, friend
'
UEW № 1138
wenčɜ
U
'
arc
'
de
'
Gesicht
'
en
'
face
'
UEW № 1139
weńćɜ, wećɜ
U
'
mind, egész, összes
'
de
'
ganz, all
'
en
'
every, all, whole
'
UEW № 1702
wene-
FW
'
kinyújtózkodik, (meg)nyúlik
'
de
'
sich ausstrecken, sich dehnen
'
en
'
stretch oneself (out), lengthen, expand (vi)
'
UEW № 1703
wene-še
FW
'
csónak
'
de
'
Boot, Kahn
'
en
'
(rowing-)boat
'
UEW № 1704
weptɜ- (wäptɜ-)
FP
'
hálóval fog (kacsát, nyulat v halat)
'
de
'
mit Netz fangen (Enten, Hasen od. Fische)
'
en
'
catch (wild duck, hare or fish) with net
'
UEW № 1705
werča
FW
'
ruházat, öltözet; öltöztet, felöltözik
'
de
'
Körperbedeckung, Bekleidung; kleiden, sich ankleiden
'
en
'
clothing, clothes; dress (vi vt)
'
UEW № 1144
we̮re (wōre)
FU
?U '
hegy
'
de
'
Berg
'
en
'
mountain
'
UEW № 1706
wēre
FW
'
széle vminek, oldal
'
de
'
Rand, Seite
'
en
'
edge (n), border, side
'
UEW № 1140
werɜ
FW
?FU '
hely
'
de
'
Ort, Stelle
'
en
'
place, position
'
UEW № 1707
wešnä
FW
'
gabonafajta: tönköly(búza), búza
'
de
'
eine Art Getreide: Spelt, Dinkel, Weizen
'
en
'
grain species: spelt, German wheat, wheat
'
UEW № 1141
wetä-
FU
'
vezet, húz
'
de
'
führen, leiten, ziehen
'
en
'
lead, guide, draw, pull
'
UEW № 1142
wete
U
'
víz
'
de
'
Wasser
'
en
'
water
'
UEW № 1708
wetɜ
FW
'
(fiatal) tehén, szarvasmarha
'
de
'
(junge) Kuh; Rind
'
en
'
(young) cow, cattle
'
UEW № 1143
wettä-
FU '
hajít, dob
'
de
'
werfen
'
en
'
throw, fling, toss
'
UEW № 1135
weδɜ-
FU
'
megöl
'
de
'
töten
'
en
'
kill
'
UEW № 1709
wiča
FP '
ferde
'
de
'
schief, schräg
'
en
'
leaning, diagonal
'
UEW № 1145
wića-
FU
'
néz, lát
'
de
'
sehen, schauen
'
en
'
see, look, watch
'
UEW № 1146
wićka-
FU '
hajít, dob
'
de
'
werfen, schleudern
'
en
'
throw, fling, toss
'
UEW № 1149
wilä (wülä)
FU
?U '
felület, vminek a felső része, felső-
'
de
'
Oberfläche, Ober-, das Obere
'
en
'
surface, upper part of something, upper
'
UEW № 1710
wilwä
FW
'
sereg, tömeg
'
de
'
Schar, Menge
'
en
'
crowd, multitude
'
UEW № 1711
wińa
FW
'
ferde
'
de
'
schief, schräg
'
en
'
slanting, diagonal
'
UEW № 1150
wiŋä (wüŋä)
FU
?U '
öv
'
de
'
Gurt, Gürtel
'
en
'
belt
'
UEW № 1151
wiŋe
FU '
vég, vminek a vége
'
de
'
Ende
'
en
'
end, the end of something
'
UEW № 1152
wire
FU
'
vér
'
de
'
Blut
'
en
'
blood
'
UEW № 1153
wirka
U '
hurok
'
de
'
Schlinge
'
en
'
noose, snare (n)
'
UEW № 1713
wiša
FP
'
méregzöld, sárga
'
de
'
Gift ->/~ grün, gelb
'
en
'
poison (n) green, yellow
'
UEW № 1712
wiskɜ
FP
'
köz, rés, hézag
'
de
'
Zwischenraum, Lücke
'
en
'
space (n), gap
'
UEW № 1154
witte
FU
??U '
öt
'
de
'
fünf
'
en
'
five
'
UEW № 1148
wiγe-
FU
'
vesz visz; hord
'
de
'
nehmen; tragen
'
en
'
take, carry, bear
'
UEW № 1147
wiδɜ (wiδɜ-mɜ)
FU
'
velő, agyvelő
'
de
'
Knochenmark, Gehirn
'
en
'
marrow, brain
'
UEW № 1155
woča
U
'
rekeszték, halrekeszték; rekesztékkel halászik
'
de
'
Zaun, Fischzaun; mit einem Wehr Fische fangen
'
en
'
fish weir, fishing barrier; to fish with a weir
'
UEW № 1714
wočkɜ
FP
'
edény, teknő
'
de
'
Gefäß; Trog
'
en
'
vessel, trough
'
UEW № 1156
woje
FU
'
zsír, zsiradék
'
de
'
Fett, Fettstoff
'
en
'
fat, the fat of something
'
UEW № 1157
woje-
FU
'
tud, képes vmire
'
de
'
können, vermögen
'
en
'
can, be able to do something
'
UEW № 1715
wojke
FW '
egyenes
'
de
'
gerade
'
en
'
straight (a)
'
UEW № 1158
wole (wōle)
U
'
rúd
'
de
'
Stange
'
en
'
post, rod, cross beam, pole
'
UEW № 1159
wole- (wōle-)
FU
'
farag, vagdos, vakar, gyalul
'
de
'
schnitzen, schnitzeln, schaben, hobeln
'
en
'
cut, chop up, scratch, plane (wood)
'
UEW № 1160
wole-
FU
'
van, lesz
'
de
'
sein, werden
'
en
'
be, will be
'
UEW № 1163
woĺɜ
FU
'
molyűző; Ledum palustre
'
de
'
Porsch – Ledum palustre
'
en
'
wild rosemary; Ledum palustre
'
UEW № 1164
woĺɜ-
FU
'
lehánt (fakérget)
'
de
'
(einen Baum) abschälen
'
en
'
strip (bark off a tree)
'
UEW № 1161
wolka
FU
'
váll
'
de
'
Schulter
'
en
'
shoulder
'
UEW № 1162
wolnɜ
FU
'
ón
'
de
'
Zinn
'
en
'
tin
'
UEW № 1165
wońɜ
FU
'
kampó, a horog szakálla, tű
'
de
'
Widerhaken der Angel, Nadel
'
en
'
hook, barb, needle
'
UEW № 1166
woŋke (woŋka)
U
'
üreg, gödör
'
de
'
Höhle, Grube
'
en
'
cave, cavity, pit
'
UEW № 1168
wopɜ
U '
alvóhely (a hóban)
'
de
'
Schlafstelle (im Schnee)
'
en
'
sleeping-place in the snow
'
UEW № 1167
woppe-
FU
'
lát, megfigyel, megnéz, odanéz
'
de
'
sehen, besichtigen, anschauen
'
en
'
see, observe, look at
'
UEW № 1169
workɜ-
FU
'
varr
'
de
'
nähen
'
en
'
sew
'
UEW № 1716
wortɜ-
FP
'
táplál, felnevel
'
de
'
ernähren, aufziehen
'
en
'
feed, bring up
'
UEW № 1170
wosa
FU
'
áru, kereskedés
'
de
'
Ware, Handel
'
en
'
product, trade
'
