Az
Uralothek
alapján
Megjelenítés:
№
Alapnyelv
Jelentés
Bibliográfia
Új keresés
10
50
100
751 - 800 / 1876
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
UEW № 488
linta
FU '
madár
'
de
'
Vogel
'
en
'
bird
'
UEW № 1382
lippɜ
FW '
lapát v. lapát formájú deszka
'
de
'
Schaufel od. ein schaufelartiges Brett
'
en
'
shovel, shovel-shaped board
'
UEW № 1383
lisä
FW
'
gyarapodás, növekedés
'
de
'
Vermehrung, Zuwachs
'
en
'
growth, increase
'
UEW № 1384
liskɜ (lüskɜ), liksɜ (lüksɜ)
FP
'
tűlevél, tűlevelű fa ága
'
de
'
Nadel(blatt), Zweig der Nadelbäume
'
en
'
pine-needle, twig of pine-tree
'
UEW № 1385
liśtɜ- (lüśtɜ-)
FP
'
fej; tejel
'
de
'
melken; milchen
'
en
'
milk (vt); yield milk
'
UEW № 489
liwa
FU
'
homok
'
de
'
Sand
'
en
'
sand
'
UEW № 1386
ločma
FW '
mélyedés (földben), völgy
'
de
'
Einsenkung, Vertiefung, Tal
'
en
'
depression, valley
'
UEW № 1387
loma
FW
'
köz, rés, hasadék
'
de
'
Zwischenraum, Spalte
'
en
'
space (n), gap, split
'
UEW № 513
ĺomćɜ
UR
'
(fagyott) vékony hó
'
de
'
(gefrorener) dünner Schnee
'
en
'
frozen thin snow
'
UEW № 490
lomɜ (lamɜ)
FU '
meleg, láng
'
de
'
Wärme; Flamme
'
en
'
warmth, flame
'
UEW № 491
lońća
FU
'
lágy
'
de
'
weich
'
en
'
soft
'
UEW № 1388
lontɜ-
FW '
süllyed, süpped, ereszkedik, beesik, beomlik, összeomlik
'
de
'
sich senken, einfallen, einstürzen
'
en
'
sink, descend, fall into, collapse
'
UEW № 492
loŋe-
FU
'
dob (ige), eltol
'
de
'
werfen, wegschieben
'
en
'
throw, push away (tr)
'
UEW № 1389
loŋe-ma
FW
'
láncfonal (szövésben a hosszirányú szál), szövött takaró
'
de
'
Webkette; gewebte Decke
'
en
'
warp thread; woven coverlet
'
UEW № 1390
loppa (luppa)
FP
FW
'
nedves, vizes; nedvesség, nyirkosság
'
de
'
feucht, naß; Feuchtigkeit, Nässe
'
en
'
damp, wet; dampness, wetness
'
UEW № 493
lowkkɜ
FW
FU '
lyuk, nyílás, üreg
'
de
'
Loch, Öffnung, Höhle
'
en
'
hole, opening, cavity, hollow
'
UEW № 1391
lowna
FP
'
nap, dél
'
de
'
Tag, Mittag
'
en
'
day, noon
'
UEW № 506
lȣ̈
FU '
al(só), alsó (rész)
'
de
'
Unter-, das Untere
'
en
'
under(neath), the lower (part), bottom
'
UEW № 1795
lȣćɜ
Ug '
széles, tágas, bő, laza
'
de
'
weit, locker, lose
'
en
'
wide, broad, loose
'
UEW № 1796
lȣjɜ
Ug '
kicsi, fiatal v. gyenge, erőtlen
'
de
'
klein, jung; od. schwach, kraftlos
'
en
'
small, young or weak, feeble
'
UEW № 1397
lȣkɜ-
FP
'
dagaszt, gyúr (pl. tésztát)
'
de
'
kneten (z.B. Teig)
'
en
'
knead (e.g. dough)
'
UEW № 1797
lȣlkɜ
Ug '
vmilyen testrész (láb, kéz, mancs)
'
de
'
irgendein Glied (Fuß, Hand, Pfote, Tatze)
'
en
'
some kind of body part (leg, hand, paw)
'
UEW № 515
ĺȣmɜ, δ̕ȣmɜ
FU
'
kis légy v. szúnyog
'
de
'
kleine Fliege od. Mücke
'
en
'
a small fly/gnat/mosquito
'
UEW № 500
lȣmpɜ
U '
(kéz v. lábfej) lapos része, szélessége
'
de
'
Fläche, Breite (der Hand od. des Fußes)
'
en
'
flat part, width (of hand or foot)
'
UEW № 501
lȣńćɜ
FU
'
bögöly, légy
'
de
'
Bremse, Fliege
'
en
'
horsefly, fly
'
UEW № 507
lȣ̈ŋɜ
FU '
nagyon
'
de
'
sehr
'
en
'
very, much
'
UEW № 502
lȣŋkɜ-
FU
'
hasad
'
de
'
sich spalten
'
en
'
cleave (intr)
'
UEW № 509
lȣ̈pɜ (lepɜ)
Ug
FU '
levél
'
de
'
Blatt
'
en
'
leaf, sheet
'
UEW № 508
lȣ̈ppɜ
U
'
lepke
'
de
'
Schmetterling
'
en
'
butterfly
'
UEW № 503
lȣppɜ
FU '
puttony, edény nyírkéregből; háncs
'
de
'
Ranzen, Gefäß aus Birkenrinde; Bast
'
en
'
birch bark butt/vessel; bast
'
UEW № 504
lȣppɜ
FU
'
kidőlt fa, uszadékfa, vízen úszó (fa)törmelék
'
de
'
umgefallener Baum, Treibholz, auf dem Wasser treibender Schut
'
en
'
fallen tree, driftwood, rubber floating on water
'
UEW № 505
lȣttɜ-
U '
lát
'
de
'
sehen
'
en
'
see (intr)
'
UEW № 494
lujɜ
U
'
nyuszt; Mustela martes
'
de
'
Marder – Mustela martes
'
en
'
pine marten; Mustela martens
'
UEW № 495
luke
FU
U '
szám, mennyiség; számol, számít
'
de
'
Zahl, Anzahl; zählen, rechnen
'
en
'
number, quantity; count, calculate (tr)
'
UEW № 1392
luma-
FW
'
elvarázsol, megbabonáz, elkápráztat
'
de
'
bezaubern, behexen, verblenden
'
en
'
enchant, bewitch, fascinate
'
UEW № 496
lume
FP
FU '
hó
'
de
'
Schnee
'
en
'
snow
'
UEW № 497
lunta
FU
'
?vadlúd, ?madár
'
de
'
?wilde Gans; ?Vogel
'
en
'
?wild goose, ?bird
'
UEW № 1393
luppa
FW
'
zuzmó (fán), moha
'
de
'
Baumflechte, Moos
'
en
'
tree-moss, lichen, moss
'
UEW № 514
ĺupša
U
'
harmat
'
de
'
der Tau
'
en
'
dew
'
UEW № 1396
lüpsä
FW
'
tej; fej
'
de
'
Milch; melken
'
en
'
milk (n); milk (vt)
'
UEW № 1394
luša-
FW
'
széttört, összezúzott; összedől, összeomlik
'
de
'
zerbrochen, zerquetscht; einstürzen, zusammenfallen
'
en
'
broken, mashed; collapse, fall down
'
UEW № 1395
luškɜ-
FP
'
erőtlen, gyenge; erőtlenedik, gyengül
'
de
'
schlaff, schwach; schlaff, schwach werden
'
en
'
weak; weaken
'
UEW № 498
luwe
U
'
csont
'
de
'
Knochen
'
en
'
bone
'
UEW № 499
luwe
FU
'
?kelet (n adj), ?dél (n adj)
'
de
'
?Ost(en); ?Süd(en)
'
en
'
?east (n adj), south (n adj)
'
UEW № 1794
luwɜ (luγǝ)
Ug
'
ló
'
de
'
Pferd
'
en
'
horse (n)
'
UEW № 516
maća
U '
varsa
'
de
'
Fischreuse
'
en
'
fish trap
'
UEW № 1408
mäčke
FW
'
rothadt, korhadt (fa)
'
de
'
faul, morsch (Holz)
'
en
'
mouldy, crumbled (wood)
'
UEW № 1398
maja
FP
'
hód
'
de
'
Biber
'
en
'
beaver
'
UEW № 1400
majsɜ (masɜ)
FW '
sima, csiszolt, csinos; simának, csiszoltnak, csinosnak lenni
'
de
'
glatt, geschliffen, hübsch; geglättet, geschliffen, hübsch sein
'
en
'
smooth, polished, pretty; be smooth, polished, pretty
'
UEW № 517
majδ̕a
U '
erdő
'
de
'
Wald
'
en
'
forest
'
