Uralonet
MTA Nyelvtudományi Intézet MagyarEnglishDeutsch   InformációkSúgó

Megjelenítés: Alapnyelv Jelentés Bibliográfia

 Új keresés    10 50 100     701 - 750 / 1876

    UEW № 1368
  1. lämpɜ FW    'meleg (a n)'  de 'warm; Wärme'  en 'warm; warmth'


  2. UEW № 455
  3. lamte U    'alacsony, mély; alföld'  de 'niedrig, tief; Tiefland'  en 'low, deep; lowland, plain (n)'


  4. UEW № 465
  5. läńćɜ, läćɜ FU    'gyenge, ernyedt'  de 'schwach, schlaff'  en 'weak, flabby'


  6. UEW № 456
  7. lapa U    'sík felület; sík lap(ja vmely tárgynak)'  de 'Fläche; Blatt (an einem Gegenstand)'  en 'surface; plane (of an object)'


  8. UEW № 510
  9. ĺapćɜ (ľ́aps̀ɜ) U    'bölcső'  de 'Wiege'  en 'cradle'


  10. UEW № 461
  11. lapɜ U    'evező'  de 'Ruder'  en 'paddle'


  12. UEW № 457
  13. lappa U    'csat'  de 'Schnalle'  en 'clasp'


  14. UEW № 1370
  15. läppä- FW    'nehezen lélegzik, félrenyel, megfullad'  de 'schwer atmen, sich verschlucken, (intr.) ersticken'  en 'breathe hard, swallow something the wrong way, choke, suffocate'


  16. UEW № 1371
  17. läppä-štä- FW    'megfojt, lenyom'  de 'ersticken (trans.), niederdrücken'  en 'throttle, press down'


  18. UEW № 458
  19. lappɜ U    'lapos; sík felület'  de 'flach, platt; Fläche'  en 'flat, plane; flat surface'


  20. UEW № 466
  21. läppɜ FU    'fedő, fedél, tető; betakar, befed'  de 'Deckel, Dach; decken, bedecken'  en 'cover, roof; cover, blanket (tr)'


  22. UEW № 467
  23. läppɜ (δäppɜ), leppɜ (δeppɜ) FU U   'lép (fn)'  de 'Milz'  en 'spleen'


  24. UEW № 1793
  25. läppɜ- Ug    'bemegy, belép'  de 'hineingehen, eintreten'  en 'go in, enter'


  26. UEW № 459
  27. lapsɜ U    'tűzhely mögötti tér (a kunyhóban)'  de 'Raum hinter der Feuerstätte (in der Hütte)'  en 'area behind the hearth (in the hut)'


  28. UEW № 460
  29. lapta U    'lapos'  de 'platt, flach'  en 'flat, plane'


  30. UEW № 1373
  31. läśä- FP    '(el)rendez, (el)készít; csinál'  de 'ordnen, breiten; machen'  en 'arrange, prepare; make'


  32. UEW № 1372
  33. läse FW    'közeli'  de 'nahe gelegen'  en 'near, neighbouring'


  34. UEW № 511
  35. ĺäsɜ, ≶ läsɜ FU    '(bogyóból készített) kásaféle'  de 'eine Art (aus Beeren verfertigter) Brei'  en 'a kind of mash (made of berries)'


  36. UEW № 462
  37. latta U    'deszka, fedél, fedő'  de 'Brett, Deckel'  en 'board, cover '


  38. UEW № 468
  39. läwä FU    '(fiatal férfi) családtag; unokafivér'  de '(jüngeres männliches) Familienmitglied; Vetter, Cousin'  en '(younger male) family member; cousin'


  40. UEW № 1365
  41. lawča (lawša) FW    'lágy, puha, laza'  de 'weich, lose, locker'  en 'tender, soft, loose'


  42. UEW № 469
  43. läwlɜ FW FU   'nehéz'  de 'schwer'  en 'heavy'


  44. UEW № 1359
  45. laδɜ FP    'bevágás, rovátka'  de 'Einschnitt, Kerbe'  en 'incision, notch'


  46. UEW № 470
  47. le- FU    'van, lesz, él'  de 'sein, werden, leben'  en 'be, exist, will be, live (intr)'


  48. UEW № 1374
  49. lećkɜ FP    'bölcső; ringat'  de 'Wiege; wiegen'  en 'cradle (n); rock (vt)'


  50. UEW № 472
  51. leke FU    'szag; szagol'  de 'Geruch; riechen'  en 'smell; smell (tr)'


  52. UEW № 471
  53. lekka- (lejkka-) U    'rés, repedés, hasadék; vág, hasít'  de 'Lücke, Riß, Spalte; schneiden, spalten'  en 'gap, tear, crack; cut, cleave (tr)'


  54. UEW № 512
  55. ĺekkɜ FU    'sűrű, szűk'  de 'dicht, eng'  en 'close, dense, tight'


  56. UEW № 1380
  57. le̮ksɜ- FP    '(meg)farag'  de '(be)hauen'  en 'cut, notch'


  58. UEW № 473
  59. lelɜ FU    'fenyőfélék kemény, érdes oldala'  de 'harte, spröde Seite des Nadelbaums'  en 'hard, rough side of the conifers'


  60. UEW № 1375
  61. lelɜ (lälɜ) FP    'égerfa'  de 'Erle'  en 'alder'


  62. UEW № 474
  63. leme (lēme) FU    'lé, leves'  de 'Saft, Suppe'  en 'juice, soup'


  64. UEW № 475
  65. lempɜ- (lämpɜ-) FU    'lebeg, repül'  de 'schweben, fliegen'  en 'float, fly (intr)'


  66. UEW № 1376
  67. lemšɜ (leme-šɜ) FW    '(fiatal) hárs'  de '(junge) Linde'  en '(young) linden tree'


  68. UEW № 476
  69. leńćɜ, lećɜ FU    'langyos'  de 'lau'  en 'lukewarm, tepid'


  70. UEW № 477
  71. leńɜ FU    'puha, ernyedt'  de 'weich, schlaff'  en 'soft, flabby'


  72. UEW № 1377
  73. leppä FW    'égerfa'  de 'Erle'  en 'alder'


  74. UEW № 478
  75. leppɜ FU    'puha'  de 'weich'  en 'soft'


  76. UEW № 479
  77. leppɜ FU    'fedő, fedél, tető; betakar, befed'  de 'Deckel, Dach, decken, bedecken'  en 'cover, roof; blanket, cover (tr)'


  78. UEW № 480
  79. leśe (lis̀e-) FU    'leveleitől megfoszt, kifejt (hüvelyes növény termését)'  de 'entblättern, enthülsen'  en 'strip off leaves, pod (tr)'


  80. UEW № 1378
  81. lešmä FW    'vmilyen nagyobb háziállat: tehén, ló'  de 'irgendein größeres Haustier: Kuh, Pferd'  en 'a kind of major domestic animal: cow, horse'


  82. UEW № 1379
  83. lešte FW    'levél'  de 'Blatt'  en 'leaf'


  84. UEW № 482
  85. lewe- FU    'dob, lő'  de 'werfen; schießen'  en 'throw, shoot (tr)'


  86. UEW № 483
  87. lewlɜ FU    'lélegzet, lehelet, lélek'  de 'Atem, Hauch; Seele'  en 'breath, soul'


  88. UEW № 481
  89. lewδä- FU    'talál'  de 'finden'  en 'find (tr)'


  90. UEW № 1381
  91. ličɜ- (ĺičɜ-) FP    'nyom, présel'  de 'drücken, pressen'  en 'press, push'


  92. UEW № 484
  93. lijɜ U    'fanedv, szijács'  de 'Baumsaft; Baumsplint'  en 'tree sap, sapwood'


  94. UEW № 485
  95. likkä- (lükkä-) FU    'lök, tol'  de 'stoßen, schieben'  en 'bump, shove, push (tr)'


  96. UEW № 486
  97. likke- U    'mozog'  de 'sich bewegen'  en 'move (intr)'


  98. UEW № 487
  99. lilɜ- (lülɜ-) FU    'imádkozik, áldoz'  de 'beten, opfern'  en 'pray (intr), sacrifice (tr)'