Uralonet
MTA Nyelvtudományi Intézet MagyarEnglishDeutsch   InformációkSúgó

Megjelenítés: Alapnyelv Jelentés Bibliográfia

 Új keresés    10 50 100     1401 - 1450 / 1876

    UEW № 934
  1. śarma U    'a sátor füstnyílása'  de 'Rauchloch des Zeltes'  en 'smoke-vent of tent '


  2. UEW № 935
  3. śarna FU    'varázsige, beszéd, beszélgetés'  de 'Zauberspruch; Rede, Gespräch'  en 'magic word, speech, conversation'


  4. UEW № 1537
  5. sarńe FW    'fafajta'  de 'eine Art Baum'  en 'a species of tree'


  6. UEW № 936
  7. śarta U    'jávorszarvas, (fiatal) rén'  de 'Elentier; (junges) Rentier'  en 'deer, young reindeer '


  8. UEW № 1538
  9. sasare FP    'húg'  de 'jüngere Schwester'  en 'younger sister'


  10. UEW № 1548
  11. säsɜ FP    'puha, lyukacsos (csont, porc); csontvelő, hókása'  de 'weich, porös (Knochen, Knorpel); Knochenmark, Schneebre'  en 'soft, porous (bone, gristle); bone-marrow, slush'


  12. UEW № 1549
  13. säśɜ-, śäśɜ- FP    'tép, (ki)húz'  de 'reißen, aus-, herausziehen'  en 'tear, pull, pull out, '


  14. UEW № 1001
  15. šäškä U    'vidra'  de 'Otter – Lutra'  en 'otter '


  16. UEW № 1584
  17. śäśke (< śaśke) FW    'szúnyog'  de 'Mücke'  en 'midge, gnat, mosquito'


  18. UEW № 1585
  19. śäšnä, šäćnä FP    'harkály'  de 'Specht'  en 'woodpecker'


  20. UEW № 940
  21. śasra (śarsa) FU    'ezer'  de 'tausend'  en 'thousand '


  22. UEW № 1539
  23. saśtɜ- FP    'beárnyékol, elsötétít'  de 'beschatten, verdunkeln'  en 'shade (vt), darken '


  24. UEW № 941
  25. śata FU    'száz'  de 'hundert'  en 'hundred '


  26. UEW № 885
  27. sätɜ-, šätɜ- U    'merít (a fazékból); kivesz'  de '(aus dem Topf, Kessel) schöpfen; herausnehmen'  en 'scoop (out of a pot); take out '


  28. UEW № 1540
  29. satta- FW    'eljut, célba ér, megérkezik'  de 'geraten, treffen, eintreffen'  en 'get (vi), arrive'


  30. UEW № 942
  31. śawe FU    'agyag'  de 'Ton, Lehm'  en 'clay, adobe'


  32. UEW № 1541
  33. sawe FW    'füst'  de 'Rauch'  en 'smoke (n)'


  34. UEW № 1843
  35. sawɜ Ug    'szó, beszéd'  de 'Wort, Rede'  en 'word, speech'


  36. UEW № 886
  37. säwnä FU    'egy halfajta'  de 'eine Fischart'  en 'a species of fish '


  38. UEW № 943
  39. śawŋa FU    'pálca, rúd'  de 'Stab, Stange'  en 'stake, bar, post'


  40. UEW № 1542
  41. sawta, šawta FW    'kopoltyú; tüdő'  de 'Kieme; Lunge'  en 'gill, branchia; lungs'


  42. UEW № 870
  43. saγe- FP U   'jön, megjön, elér'  de 'kommen, ankommen, anlagen, erreichen'  en 'come, arrive, reach '


  44. UEW № 1532
  45. saγe-kta- (saγe-tta-) FP    'ideenged, kísér, vezet'  de 'kommen lassen, begleiten, führen'  en 'let/take sy here, accompany, lead'


  46. UEW № 1844
  47. säγɜ-rɜ, säkrɜ Ug    'haj, szőr'  de 'Haar'  en 'hair'


  48. UEW № 1588
  49. śeˊŋćemä FP    'hét (num)'  de 'sieben (num)'  en 'seven'


  50. UEW № 887
  51. sejpä U    'farok (nem madáré)'  de 'Schwanz (nicht bei Vögeln)'  en 'tail (not of bird) '


  52. UEW № 888
  53. seka FU    'közbülső tér, közepe vminek >-< belső rész'  de 'Zwischenraum, Mitte >-< Inneres'  en 'space between, gap, middle ### inside (n)'


  54. UEW № 1847
  55. selɜ Ug    'szél, széle vminek'  de 'Rand'  en 'edge (n), rim'


  56. UEW № 953
  57. śelɜ- U    'szárít, szárad'  de 'trocknen, trocken werden'  en 'dry (vt), become dry '


  58. UEW № 1586
  59. śelkä FW    'hát'  de 'Rücken'  en 'back (n)'


  60. UEW № 958
  61. śe̮me (śōme) FU ??U   '(hal)pikkely'  de 'Schuppe, Fischschuppe'  en 'fish scale '


  62. UEW № 1587
  63. śēme FW    'ivás, korty; iszik, lenyel'  de 'Trunk, Schluck; trinken, schlucken'  en 'drinking, sip; drink (v), swallow'


  64. UEW № 894
  65. se̮ne (sōne) U    '(vér)ér, ín'  de 'Ader; Sehne'  en 'vein, sinew '


  66. UEW № 891
  67. senɜ- FP U   'fésül'  de 'kämmen'  en 'comb (v)'


  68. UEW № 954
  69. śentä- FU    'tép, leszakít, leszed, letör'  de 'reißen, pflücken, abbrechen'  en 'tear, tear down, rip, break off'


  70. UEW № 889
  71. sente- FP FU   'szaporodik, sokasodik, születik'  de 'sich vermehren, geboren werden'  en 'multiply, be born '


  72. UEW № 1002
  73. šeŋä FW ?FU   'jó, egészséges; ?egyenes'  de 'gut, gesund; ?gerade'  en 'good, healthy; ? straight '


  74. UEW № 890
  75. seŋkɜ (säŋkɜ) U    'vmilyen testrész: felkar, alkar'  de 'irgendein Glied: Oberarm, Unterarm'  en 'part of body: forearm, upper arm '


  76. UEW № 1848
  77. seŋkɜ Ug    'ék'  de 'Keil'  en 'wedge (n)'


  78. UEW № 955
  79. śepä FU    'nyak, nyakszirt, tarkó'  de 'Hals, Nacken'  en 'neck, nape '


  80. UEW № 956
  81. śeppä FU    'ügyes'  de 'geschickt'  en 'skillful'


  82. UEW № 892
  83. serä FU    'öreg, koros, idős'  de 'alt, bejahrt'  en 'old, aged '


  84. UEW № 1611
  85. šera (šēra) FP    'köszörűkő; dörzsöl; fen, köszörül'  de 'Schleifstein; Wetzstein; reiben; schleifen, wetzen'  en 'grindstone, whetstone; rub (vt); whet, grind'


  86. UEW № 957
  87. śerɜ U    'sor, rend'  de 'Reihe, Ordnung'  en 'row, order '


  88. UEW № 1003
  89. šerɜ (šärɜ) FU    'patak'  de 'Bach'  en 'brook, stream'


  90. UEW № 1550
  91. serɜ- FP    'fésül'  de 'kämmen'  en 'comb (vt)'


  92. UEW № 1589
  93. śerɜ- (śärɜ-) FP    'nevet'  de 'lachen'  en 'laugh (v)'


  94. UEW № 1551
  95. setɜ FP    'szár, nyél, tengely'  de 'Stengel, Stiel, Achse'  en 'stem (n), handle, axle'


  96. UEW № 1552
  97. setɜ (sejtɜ) FP    'híd, padló(zat)'  de 'Brücke, Fußboden'  en 'bridge, floor(ing)'


  98. UEW № 893
  99. sewe- (seγe-) FU    'eszik'  de 'essen'  en 'eat '