Uralonet
MTA Nyelvtudományi Intézet MagyarEnglishDeutsch   InformációkSúgó

Megjelenítés: Alapnyelv Jelentés Bibliográfia

 Új keresés    10 50 100     951 - 1000 / 1876

    UEW № 630
  1. ńiŋɜ (ńiwŋe) Ug U   'nyű, féreg, kukac'  de 'Made, Wurm'  en 'worm, maggot '


  2. UEW № 629
  3. ńiŋśe FU    'haltej'  de 'Fischmilch'  en 'white roe, milt '


  4. UEW № 631
  5. ńirɜ- FU U   'kapar, vakar'  de 'scharren, schaben'  en 'scratch, scrape '


  6. UEW № 1430
  7. nisɜ FW    'nő, feleség'  de 'Weib, Frau'  en 'woman, wife'


  8. UEW № 1431
  9. nišɜ (nüšɜ) FP    'tompa, életlen'  de 'stumpf'  en 'blunt (a)'


  10. UEW № 1429
  11. nistä- FW    'liheg, fúj (pl. orrot)'  de 'schnauben, sich schneuzen (z.B. die Nase)'  en 'pant, blow (e.g. one's nose)'


  12. UEW № 599
  13. niwa- (niŋa-) U    'szőrtelenít'  de 'enthaaren'  en 'depilate'


  14. UEW № 1442
  15. ńiδa-, ńiδä- (ńiδ̕a-), ńiδ̕a- ńiδ̕ä- FW    'rögzít, összefűz, összeköt'  de 'befestigen, heften, binden'  en 'fix, bind, tie up'


  16. UEW № 595
  17. niδe (nüδe) U    'nyél, fogantyú, szár'  de 'Griff, Stiel, Schaft'  en 'handle, holder, shaft '


  18. UEW № 600
  19. no FW U   'az'  de 'jener'  en 'that'


  20. UEW № 601
  21. noća U    'csalán; bogáncs, tövis'  de 'Nessel; Distel, Dorn'  en 'nettle, thistle, thorn '


  22. UEW № 1443
  23. ńoča FP    'lassú, lusta'  de 'langsam, träge'  en 'slow, lazy'


  24. UEW № 1444
  25. ńočka FW    'hajlat, görbület; hajlott, rugalmas; hajlít'  de 'Biegung, Krümmung, gebogen, biegsam; biegen'  en 'bend (n), curve; bent, flexible; bend (vt)'


  26. UEW № 602
  27. nojta FU    'varázsló, sámán; varázsol'  de 'Zauberer, Schamane; zaubern'  en 'magician, shaman; practise magic '


  28. UEW № 1445
  29. ńokke FP    'görbe, ferde; hajlat, görbület'  de 'krumm, schief; Biegung, Krümmung'  en 'bent, crooked, leaning; bend (n), curve'


  30. UEW № 632
  31. ńola- U    'mászik, kúszik'  de 'kriechen'  en 'crawl, creep '


  32. UEW № 633
  33. ńole- (ńōle-) U    'nyal'  de 'lecken'  en 'lick '


  34. UEW № 1432
  35. nolɜ FW    'rothadt'  de 'faul'  en 'rotten, foul'


  36. UEW № 1819
  37. ńolɜ- (ńolɜ-mɜ-) Ug    'nyom'  de 'drücken'  en 'press (vt)'


  38. UEW № 634
  39. ńolke FU    'nyál, nyák, takony'  de 'Speichel, Schleim, Rotz'  en 'saliva, spittle, snot '


  40. UEW № 1446
  41. ńolkɜ, ńalkɜ FP    'szilfa; Ulmus'  de 'Ulme – Ulmus'  en 'elm; Ulmus'


  42. UEW № 636
  43. ńoma (ńoma-lɜ) U    'nyúl (fn)'  de 'Hase'  en 'hare'


  44. UEW № 635
  45. ńoma- U    'megfog, megragad'  de 'fangen, (er)greifen'  en 'catch, grip, grasp, seize, capture '


  46. UEW № 637
  47. ńončɜ, ńočɜ FU    'nyújtott, kinyújtott; kinyújt, kinyúlik, kinyújtózik'  de 'gestreckt, lang gestreckt; lang gestreckt sein, ausstrecken, sich ausstrecken'  en 'stretched, extended; stretch (vi vt), extend '


  48. UEW № 638
  49. ńoŋδa- (ńowδa-) U    '(nyomot) követ'  de '(Spuren) verfolgen'  en 'follow (tracks) '


  50. UEW № 1435
  51. norɜ FP    'gabona, gabonaszem'  de 'Getreide, Getreidekorn'  en 'grain (n), corn'


  52. UEW № 639
  53. ńorɜ U    'mocsár'  de 'Sumpf'  en 'marsh '


  54. UEW № 640
  55. ńorɜ U    'egy mohafajta'  de 'eine Art Moos'  en 'a kind of moss '


  56. UEW № 1433
  57. norja, ńorja FW    'hajlékony, puha, lágy'  de 'biegsam, geschmeidig, weich'  en 'flexible, pliable, soft'


  58. UEW № 1434
  59. norta FP    'szán'  de 'Schlitten'  en 'sledge (n), sleigh'


  60. UEW № 641
  61. ńowe- FU    'nyúz, lenyúz, megnyúz'  de 'schinden, abhäuten'  en 'flay, skin, strip off '


  62. UEW № 642
  63. ńowŋa U    'déli lazacfajta (Salmo alpinus, Salmo eriox, Salmo fluviatilis)'  de '– Salmo alpinus, – Salmo eriox, – Salmo fluviatilis'  en 'Salmo alpinus, Salmo eriox, Salmo fluviatilis '


  64. UEW № 1436
  65. nowta- FP    'hoz, visz, cipel'  de 'holen, tragen'  en 'fetch, get, carry'


  66. UEW № 606
  67. nȣjɜ- (ńȣjɜ-) FU    'elterül, nyúlik'  de 'sich strecken, sich dehnen'  en 'stretch (vi), extend '


  68. UEW № 607
  69. nȣjɜ- FU    'elfárad'  de 'müde werden'  en 'get tired '


  70. UEW № 650
  71. ńȣkkɜ U    'nyak, tarkó'  de 'Nacken'  en 'neck '


  72. UEW № 651
  73. ńȣlɜ U    'vmilyen csúszós, síkos (tárgy, anyag); fanedv, nyálka, nyák, forgács; síkosnak lenni, leválik, lenyúz'  de 'etwas Schlüpfriges; Baumsaft, Schleim, Splint; schlüpfrig sein, sich ablösen, ablösen, schinden'  en 'sg slippery; tree sap, slime, phlegm; crawl, come off, strip off (vi vt), peel off '


  74. UEW № 652
  75. ńȣmɜ U    'lágy, puha'  de 'weich'  en 'soft, tender'


  76. UEW № 653
  77. ńȣmɜ- FU    'összenyom'  de 'zusammendrücken'  en 'press, compress, crush (vt) '


  78. UEW № 608
  79. nȣńćɜ FU    'erős, kemény'  de 'stark, hart'  en 'strong, hard '


  80. UEW № 654
  81. ńȣnɜ (ńȣńɜ, ńȣŋɜ) U    'búvár (vízimadár); Gavia)'  de 'Taucher'  en 'diver '


  82. UEW № 655
  83. ńȣ̈rɜ (ńȣrɜ, ńȣrkɜ) Ug U   'vessző, fiatal hajtás, sarj'  de 'Rute, junger Schößling'  en 'twig, sprout, shoot'


  84. UEW № 603
  85. nu U    'vminek a felső része, a felső, a fenti'  de 'der obere Teil, das Obere'  en 'upper part, upper, top '


  86. UEW № 604
  87. nu-mɜ U    'a felső (rész), a fenti; ég; isten'  de 'das Obere; Himmel; Gott'  en 'upper part, top, upper; sky; god '


  88. UEW № 643
  89. ńučɜ (ńučkɜ) U    'zuzmó, moha'  de 'Flechte, Moos'  en 'lichen, moss '


  90. UEW № 644
  91. ńujɜ- FU    'nyúz, lenyúz, megnyúz'  de 'schinden, die Haut od. das Fell abziehen'  en 'flay, skin, strip off '


  92. UEW № 645
  93. ńukśe (ńukɜ-śɜ) FU U   'coboly, nyuszt'  de 'Zobel, Marder'  en 'sable, marten'


  94. UEW № 1447
  95. ńüktä- FW    '(ki)tép'  de '(aus)zupfen, (aus)rupfen'  en 'pull out, pluck'


  96. UEW № 647
  97. ńulɜ FU    'lejtős, meredek'  de 'abschüssig, steil'  en 'sloping, steep '


  98. UEW № 646
  99. ńulkɜ U    'jegenyefenyő; Abies'  de 'Weißtanne, Edeltanne; Abies'  en 'fir-tree; Abies'