Uralonet
MTA Nyelvtudományi Intézet MagyarEnglishDeutsch   InformációkSúgó

Megjelenítés: Alapnyelv Jelentés Bibliográfia

 Új keresés    10 50 100     851 - 900 / 1876

    UEW № 581
  1. U    'mi; dolog'  de 'was; Sache'  en 'what (pron); thing'


  2. UEW № 540
  3. mićä- (müćä-) FP U   '(össze)söpör, (össze)gereblyéz'  de '(zusammen)fegen, (zusammen)rechen'  en 'sweep up, rake together (tr)'


  4. UEW № 541
  5. mičɜ (müčɜ), ničɜ (nüčɜ) FW FU   'dúc, támaszfa'  de 'Stütze, Strebe'  en 'support, prop'


  6. UEW № 544
  7. mińä U    'meny, fiatalasszony'  de 'Schwiegertochter, junge Frau'  en 'daughter-in-law, young woman'


  8. UEW № 543
  9. minɜ FU U   'hajlat, görbület; hajlik, görbül'  de 'Biegung, Krümmung; sich beugen, sich biegen, sich krümmen'  en 'curve, bend (n intr)'


  10. UEW № 545
  11. mińɜ FU    'ég (fn)'  de 'Himmel'  en 'sky'


  12. UEW № 546
  13. miŋä (müŋä) FU    'hely vmi mögött'  de 'Raum hinter etwas'  en 'space behind sg'


  14. UEW № 547
  15. mirkkɜ FU    'méreg'  de 'Gift'  en 'poison'


  16. UEW № 1416
  17. miškɜ (müškɜ) FP    'hajlott, kidomborodó testrész: hát, has, púp'  de 'gebogener, ausgebauchter Körperteil: Rücken, Bauch, Buckel'  en 'humped, bulging part of body: back, belly, hunchback'


  18. UEW № 542
  19. miγe- U    'ad, elad'  de 'geben; verkaufen'  en 'give, sell (tr)'


  20. UEW № 1417
  21. močɜ FP    'domb, földhányás'  de 'Erdhügel, Erdhaufen'  en 'hillock, mound (of earth) '


  22. UEW № 548
  23. molɜ U    'darab, töredék; (szét)törik, (szét)tördel'  de 'Stück, Bruchstück; (tr. intr.) (zer)brechen '  en 'bit, crumb; crack (into pieces) (tr intr)'


  24. UEW № 549
  25. moĺɜ (moδ̕ɜ) FU    'vmilyen bokor bogyója'  de 'Beere irgendeines Strauches'  en 'berry of a (certain) shrub'


  26. UEW № 550
  27. mone (mune) FP FU   'egy bizonyos mennyiség, sok'  de 'eine gewisse Quantität; viel'  en 'a certain quantity, much'


  28. UEW № 551
  29. moŋa (moŋka) FP FU   'kanyarulat, görbület, kör'  de 'Biegung, Krümmung, Kreis'  en 'curve, bend, circle'


  30. UEW № 553
  31. morɜ FU    'fafajta'  de 'eine Baumart'  en 'a species of tree'


  32. UEW № 552
  33. mortɜ U    'vég, szél(e vminek), part'  de 'Ende, Rand, Ufer'  en 'end, edge, bank'


  34. UEW № 576
  35. mȣ̈ U    'én'  de 'ich'  en 'I'


  36. UEW № 577
  37. mȣ̈ U    'mi'  de 'wir'  en 'we '


  38. UEW № 1813
  39. mȣ̈kɜ- (mȣ̈γɜ-) Ug    'nevet'  de 'lachen'  en 'laugh (v)'


  40. UEW № 578
  41. mȣ̈ktɜ FU    'halfajta'  de 'eine Art Fisch'  en 'a species of fish'


  42. UEW № 569
  43. mȣlɜ (mȣljɜ, mȣlkɜ) FU    'mell'  de 'Brust'  en 'breast'


  44. UEW № 1814
  45. mȣ̈lɜ- Ug    'belemegy, elfér'  de 'hineingehen, Platz haben'  en 'can go in, have room'


  46. UEW № 571
  47. mȣńćɜ-, mȣćɜ- U    'mozog'  de 'sich bewegen'  en 'move (intr)'


  48. UEW № 570
  49. mȣnɜ- (monɜ-) U    'mond'  de 'sagen'  en 'say'


  50. UEW № 580
  51. mȣ̈rɜ U    'felkar, madárszárny felső része'  de 'Oberarm (im Flügel des Vogels)'  en 'upper arm; upper wing'


  52. UEW № 572
  53. mȣrɜ U    'bokrokkal, erdőkkel borított domb, hegyhát'  de 'mit Sträuchern bewachsener od. waldbewaschener Hügel, Bergrücken'  en 'hill covered with bushes/forests, ridge covered with bushes/forests'


  54. UEW № 573
  55. mȣrɜ U    'csomó, kidudorodás (izmon, fán)'  de 'Knollen, Knorren (in den Muskeln, im Baum)'  en 'knot, nodule (in the muscles, in the tree)'


  56. UEW № 574
  57. mȣrɜ U    'vmi kiemelkedő, kiálló, kidomborodó (testrész)'  de 'etwas Erhabenes, Hervorragendes, Ausgebauchtes (irgendein Körperteil)'  en 'smth projected, protuberant, bulged (a body part)'


  58. UEW № 1812
  59. mȣrɜ Ug    'marok, tenyér'  de 'hohle Hand, Handteller'  en 'hollow of the hand, palm of the hand'


  60. UEW № 575
  61. mȣrɜ- U    'visszatart'  de 'zurückhalten'  en 'restrain (tr)'


  62. UEW № 579
  63. mȣ̈rnɜ (mȣ̈rńɜ) FU    'halikra'  de 'Fischrogen'  en 'spawn'


  64. UEW № 554
  65. mu FU    'másik, ?ez, az'  de 'ander(er), ?dieser, jener'  en 'another, ?this, that'


  66. UEW № 1418
  67. muča FW    'herezacskó'  de 'Hodensack'  en 'scrotum'


  68. UEW № 556
  69. mučɜ FU    'betegségféle'  de 'irgendeine Krankheit'  en 'a kind of disease'


  70. UEW № 557
  71. mučɜ FU    'vég'  de 'Ende'  en 'end'


  72. UEW № 1811
  73. mućɜ-, muśɜ- Ug    'mosolyog'  de 'lächeln'  en 'smile (v)'


  74. UEW № 555
  75. mučka U    'görbület, kanyarulat (folyóé)'  de 'Krümmung, Biegung (eines Flusses)'  en 'bend, curve (of a river)'


  76. UEW № 1419
  77. mučkɜ FP    'ököl'  de 'Faust'  en 'fist (n)'


  78. UEW № 558
  79. muja- FU    'megérint, tapint'  de 'anrühren, tasten'  en 'touch, feel (by hand) (tr)'


  80. UEW № 559
  81. mukča- U    'átkel a vízen'  de 'über das Wasser fahren'  en 'get across the water (tr)'


  82. UEW № 1421
  83. mukɜ-ĺa FP    'csomó, duzzanat, daganat'  de 'Knollen, Geschwulst'  en 'knob, swelling, node'


  84. UEW № 560
  85. mulɜ- FU    'elmegy, elhalad vmi mellett, elmúlik'  de 'vorübergehen, vorbeigehen, vergehen'  en 'go by, pass by; pass by (time) (intr)'


  86. UEW № 561
  87. muna U    'tojás; here'  de 'Ei; Hode'  en 'egg; testicles'


  88. UEW № 562
  89. muŋkɜ U    'bunkós végű nyíl'  de 'Klumppfeil, Pfeil mit Keule'  en 'blunt arrow, arrow with a bludgeon'


  90. UEW № 563
  91. muŋkɜ FU    'test'  de 'Körper'  en 'body'


  92. UEW № 564
  93. mura U    'mocsári hamvas szeder, tőzegáfonya, sarki szeder, törpemálna; Rubus chamaemorus'  de 'Sumpfbeere, Torfbeere, Schellbeere, Multbeere – Rubus chamaemorus'  en 'cloudberry, cranberry, knotberry; Rubus chamaemorus'


  94. UEW № 565
  95. mura FU    'kiáltás, ének; kiált, énekel'  de 'Schreien; Singen; schreien; singen'  en 'shout, song; shout, sing'


  96. UEW № 566
  97. mura (murɜ) U    'darab, morzsa; szétmorzsol, széttördel, széttörik'  de 'Stück, Krümchen; (tr. intr.) zerbröckeln, zerbrechen '  en 'bit, crumb; crumble, crack (tr intr)'


  98. UEW № 567
  99. musɜ (mušɜ) FU    'áldozat(i ima), varázslás; imádkozik, varázsol'  de 'Opfergebet, Zauber; beten, zaubern'  en 'sacrifice, magic; pray, perform magic'