Az
Uralothek
alapján
Megjelenítés:
№
Alapnyelv
Jelentés
Bibliográfia
Új keresés
10
50
100
501 - 550 / 1876
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
UEW № 320
kitke- (kütke-)
FU
'
köt
'
de
'
binden
'
en
'
bind (tr)
'
UEW № 322
kiwe
FU
'
kő
'
de
'
Stein
'
en
'
stone
'
UEW № 301
kiδɜ (küδɜ)
FU '
sógor
'
de
'
Schwager
'
en
'
brother-in-law
'
UEW № 326
koča
FU '
tűlevelű fafajta
'
de
'
eine Art Nadelbaum
'
en
'
a species of conifer
'
UEW № 323
koća (kuća)
FU '
ivóedény
'
de
'
Trinkgefäß
'
en
'
drinking vessel
'
UEW № 324
koća
FU '
kosár, doboz nyírkéregből
'
de
'
Korb, Schachtel aus Birkenrinde
'
en
'
basket, box made of birch-bark
'
UEW № 1320
koče-
FW
'
visszatart, fékez, megfog, fogva tart
'
de
'
zurückhalten, bremsen; festnehmen, festhalten
'
en
'
withhold, brake, hold, retain
'
UEW № 1321
koče-
FP '
lassan megy, mászik
'
de
'
langsam gehen, kriechen
'
en
'
go slowly, crawl, creep
'
UEW № 1322
kočka
FP
'
sas
'
de
'
Adler
'
en
'
eagle
'
UEW № 1323
kočka (kočke)
FW '
sarok, szöglet
'
de
'
Ecke, Winkel
'
en
'
corner, angle
'
UEW № 325
koćmɜ (kaćmɜ)
FU
'
hagymafélékhez tartozó növény
'
de
'
zwiebelartige Pflanze
'
en
'
a species of bulbous plant
'
UEW № 332
koj-mɜ (koje-mɜ)
U
'
férfi, ember
'
de
'
Mann, Mensch
'
en
'
man, human
'
UEW № 333
koj-ra (koje-ra)
U
'
hím (fn)
'
de
'
Männchen
'
en
'
male
'
UEW № 328
koja
FU
'
kéreg, héj
'
de
'
Rinde, Schale
'
en
'
bark, skin
'
UEW № 329
koje
U
'
férfi, ember
'
de
'
Mann, Mensch
'
en
'
man, person
'
UEW № 330
koje
U
FU
'
hajnal
'
de
'
Morgenröte
'
en
'
dawn
'
UEW № 331
koje, koja
FU
'
moly, féreg
'
de
'
Motte, Wurm
'
en
'
moth, worm
'
UEW № 334
kojwa
U
'
nyír (fn)
'
de
'
Birke
'
en
'
birch
'
UEW № 335
kojwa-
U
FP
'
ás, mer(ít)
'
de
'
graben, schöpfen
'
en
'
dig, scoop
'
UEW № 336
koke-
U
'
lát, megfigyel, talál
'
de
'
sehen, besichtigen, finden
'
en
'
look, observe, find (tr)
'
UEW № 1328
kokɜ
FW
'
nagy, egész, nagyság
'
de
'
groß, ganz; Größe
'
en
'
big, whole; size
'
UEW № 337
kokka
FU '
vmi kiálló (dolog), vmilyen kiálló hegy(e vminek); horog
'
de
'
etwas Hervorstehendes, irgendeine hervorstehende Spitze; Haken
'
en
'
something protruding (n), any protruding peak; hook
'
UEW № 1325
kokka
FP '
kapa; kapál
'
de
'
Hacke, Erdhacke, Haue; hacken
'
en
'
hoe (n v)
'
UEW № 338
kokśe
U
FW
'
madárfajta (szajkó?)
'
de
'
eine Art Vogel (?Häher)
'
en
'
a pecies of bird (jay?)
'
UEW № 1326
koksɜ
FP
'
száraz
'
de
'
trocken, dürr
'
en
'
dry (a)
'
UEW № 1327
koktɜ
FP
'
has
'
de
'
Bauch
'
en
'
stomach, belly
'
UEW № 1329
koĺa
FP '
halrekeszték rudakból és/v. vesszőkből
'
de
'
aus Pfählen und/od. Reisern hergestelltes Fischwehr
'
en
'
fishing weir made of poles and/or rods
'
UEW № 339
kola-
U
'
meghal
'
de
'
sterben
'
en
'
die (intr)
'
UEW № 343
koĺe
U
FP
'
here (ivarmirigy)
'
de
'
Hode(n)
'
en
'
testicles
'
UEW № 342
kolɜ
FU
'
repedés, szakadás, hasadék, hézag
'
de
'
Ritze, Riß, Spalt, Zwischenraum
'
en
'
crack, tear, fissure, (narrow) gap
'
UEW № 340
kolja
FU
'
gonosz szellem
'
de
'
böser Geist
'
en
'
evil spirit
'
UEW № 341
kolme (kulme)
FU
'
három
'
de
'
drei
'
en
'
three
'
UEW № 344
komɜ (komɜrɜ)
U
'
marok
'
de
'
hohle Hand
'
en
'
hollow of the hand
'
UEW № 1330
komta
FP
'
fedő, fedele vminek
'
de
'
Deckel
'
en
'
lid, cover
'
UEW № 345
končɜ (kančɜ), kočɜ (kačɜ)
FU
'
hímzés, minta, tarkaság; vonalat húz, köt (kézimunka), rajzol
'
de
'
Stickerei, Muster, Buntheit; Striche ziehen, stricken, zeichnen
'
en
'
embroidery, pattern, (a riot of) colour; draw a line, knit, draw (tr)
'
UEW № 351
końćɜ, koćɜ
U
'
hosszú
'
de
'
lang
'
en
'
long
'
UEW № 350
końćkɜ, koćkɜ
U
FU
'
háncs, fakéreg
'
de
'
Bast, Baumrinde
'
en
'
bast, bark
'
UEW № 348
konɜ (kana), konɜ + ala, kana + ala
FU
U '
hónalj
'
de
'
Achselhöhle, Armhöhle
'
en
'
armpit
'
UEW № 349
konɜ +Cx
FU
'
háttal, hanyatt
'
de
'
rücklings, auf den Rücken
'
en
'
facing backwards, at the back
'
UEW № 1331
konɜ (kunɜ)
FP
'
hamu, lúg
'
de
'
Asche, Lauge
'
en
'
ash (n), lye
'
UEW № 346
konta
U '
fagy, hideg
'
de
'
Frost, Kälte
'
en
'
frost, cold
'
UEW № 347
konte
FU
FP
'
kosár, puttony nyírkéregből
'
de
'
Korb, Ranzen aus Birkenrinde
'
en
'
basket, butt made of birch-bark
'
UEW № 352
kopa
U
'
bőr, kéreg
'
de
'
Haut, Rinde
'
en
'
skin, bark
'
UEW № 353
kopa-la (koppa-la), kopa-ľ́a (koppa-ľ́a)
FU
FW
'
siketfajd; Tetrao urogallus
'
de
'
Auerhenne – Tetrao urogallus
'
en
'
capercaillie
'
UEW № 354
koppa
FU '
vmi boltozatos
'
de
'
etwas Gehöhltes, Gewölbtes
'
en
'
smith hollowed, curved
'
UEW № 355
koppɜ (kuppɜ)
U '
tüdő
'
de
'
Lunge
'
en
'
lungs
'
UEW № 356
kopra
FU '
ököl; maréknyi
'
de
'
Faust, eine Handvoll
'
en
'
fist, a handful
'
UEW № 357
kopta
U '
(szemközti) hely, terület
'
de
'
(gegenüber liegende) Stelle, (gegenüber liegender) Platz
'
en
'
place, space (on the opposite side)
'
UEW № 358
kora- (kura-)
U
'
lenyúz, lehánt
'
de
'
schinden, abschälen
'
en
'
flay, bark (tr)
'
UEW № 359
kore (kōre)
FW
FU '
héj, kéreg
'
de
'
Schale, Rinde
'
en
'
skin, bark
'
